どんなにすぐれた学校教育でも(勉強の)きっかけを与え, さらに進歩したいという気持ちを生じさせることしかできないの英語
読み方:
翻訳
携帯版
- School teaching, however good, can only make a beginning and create a desire for further progress.
- どん どん 貪 coveting 鈍 dull slow stupid dull-brained
- なに なに 何 what
- にす にす ニス varnish
- すぐ すぐ 直ぐ immediately soon easily right (near) honest upright
- 学校 学校 がっこう school
- 教育 教育 きょういく training education
- でも でも but however
- 勉強 勉強 べんきょう study diligence discount reduction
- かけ かけ 欠け fragment splinter 掛け credit 賭 賭け betting gambling a gamble
- 与え 与え あたえ gift godsend
- さ さ 差 difference variation 做 make 佐 help
- 進歩 進歩 しんぽ progress development
- した した 舌 tongue 下 under below beneath
- たい たい 対 ratio versus against opposition 鯛 (red) snapper schnapper sea bream 他意
- いと いと 糸 thread yarn string 異図 treasonable intent 意図 intention aim design
- とい とい 問い question query 樋 water pipe gutter
- いう いう 謂う is referred to as... is called... 言う 云う to say
- 気持 気持 きもち feeling sensation mood
- 持ち 持ち もち hold charge keep possession in charge wear durability life draw usage
- じさ じさ 時差 time difference
- せる せる 競る to compete to bid to sell at auction
- こと こと 古都 ancient city former capital 事 thing matter fact circumstances business
- とし とし 徒死 dying in vain 年 year age 都市 town city municipal urban
- しか しか 歯科 dentistry 鹿 deer 疵瑕 blemish flaw defect 紙価 price of paper 史家 historian
- でき でき 出来 smart quality
- ない ない 亡い dead 無い there isn't doesn't have
- い い 井 well 胃 stomach 依 depending on 倚 lean on rest against 亥 twelfth sign of the
- どんな どんな what what kind of
- きっか きっか 菊花 chrysanthemum
- さら さら 皿 お皿 plate dish
- したい したい 屍体 cadaver 支隊 task force 枝隊 detached force 姿態 figure form style 死体 corpse
- たいと たいと 泰斗 泰山北斗 a great authority
- という という と言う said called thus
- 気持ち 気持ち きもち feeling sensation mood
- させる させる to make (someone) do
- ことし ことし 今年 this year
- としか としか 都市化 urbanization
- きない きない 機内 inside a plane 期内 during a period while 畿内 territories in the vicinity
- どんなに どんなに how how much
- すぐれた すぐれた 優れた great excellent
- 学校教育 学校教育 がっこうきょういく school or formal education
- きっかけ きっかけ 切っ掛け 切掛 chance start cue excuse motive impetus occasion
- さらに さらに 更に furthermore again after all more and more moreover
- 進歩した 【形】 advanced